~~~English Translation~~~ (Hatsune) Was I born to be in love with you? Through the wall, I mumble alone, "Love me." -MUSIC- I keep hunting out your personal love information In the closed door of myself I wish I could touch your face, stroke your face. My sweetheart! Oh my, oh my, you have a guest? What a pretty girl she is! Tell me how much you love her. I'll kill her and pack her up Burning photos of that girl I wonder what she is doing now LOL You can do anything you want to me Because I love you this much, see? I want to keep you Completely riveted And I want to have a collection of you ~MUSIC~ Why are you crying? What's wrong? Oh, this one? I'll affectionately hold this cardboard box That you'll be put into when you're dead I'll put a present behind the door A kitten head every single day for you, a cat lover ~Weird knocking noises~ Burning photos of that girl I wonder if she ever existed LOL "I love you" such a cliche doesn't satisfy me But makes me want to puke "I will..." "Eternally" "Love you..."
Well this song sure is spooky, isn't it? If you didn't understand the meaning, it's basically about a stalker Hatsune Miku who kill a girl (most likely Luka) and then sends her decapitated head to this guy both girls liked. The boy sees Luka's head in the cardboard box, starts crying, but then KEEPS the head. He's shown in the video, brushing Luka's hair. TOTALLY CREEPY. Then, the boy visit's Miku, knowing that Miku killed Luka. He then precedes to killing Miku out of hatred towards her, and Miku allows him to, saying at the end that " 'I love you' such a cliche doesn't satisfy me" meaning that she would gladly sacrifice her life to him if it would make him happy. Messed up stuff huh? Here's the link to the video: https://www.youtube.com/watch?v=ftX15vsv5Xg This video does have some blood, but not that much Credit to Vocaloid, Google, Youtube, and anyone else who had a part in this! Sayonara! =^-^=
