[Español] 2023: Un resumen del año ----- ¡2023 está llegando a su fin y ofrece la oportunidad de recordar el año pasado creando proyectos, participando en estudios y haciendo nuevos amigos en Scratch! Te invitamos a crear un proyecto para compartir momentos en Scratch del 2023 que te gustaría recordar. ¿Busca ideas para empezar? - Comparte un proyecto que destaque todas las cosas que hiciste este año. - ¿Aprendiste una nueva forma de codificar algo o probaste nuevos bloques en Scratch? ¡Haz un proyecto para contarnoslo! - ¿Te han inspirado proyectos, obras de arte o ideas creadas por otros este año? ¡Crea un proyecto para saludarlos y comparte lo que te inspiró! - ¿Participaste en un estudio que realmente disfrutaste? ¡Crea un proyecto para contarnoslo! - Crea un álbum de fotos de momentos del año que te gustaría recordar. - ¿Has creado nuevos personajes este año? ¡Preséntanoslos! - Crea un proyecto para mostrarnos obras de arte de las que te sientas orgulloso del último año. - Escribe un poema o una historia para ayudarte a reflexionar sobre el último año de tu tiempo en Scratch. ¿Eres nuevo en Scratch? ¡Eso también está bien! A continuación se ofrecen algunas ideas que le ayudarán a empezar: - ¿Quiénes son algunos Scratchers que te han inspirado? - ¿Cuál es tu sprite o fondo favorito hasta ahora? - ¿Qué es lo que esperas probar en Scratch el próximo año? Recuerde, ¡estas son sólo sugerencias! ¡También puedes proponer tus propias ideas o inspirarte en proyectos que ya están en el estudio! Consulte este proyecto, que también ayuda a explicar el mensaje: https://scratch.mit.edu/projects/907456472/ Para agregar su proyecto al estudio, comparta un enlace a su proyecto en la sección de comentarios del estudio. ¡Nos aseguraremos de echarle un vistazo! ¿Qué crearás? =^..^=
Buscamos ayuda para traducir la descripción del proyecto anterior. Consulte este estudio para obtener más información antes de comenzar: https://scratch.mit.edu/studios/34253695/ Cuando estés listo, remezcla este proyecto y traduce la descripción del proyecto anterior. **Asegúrate de incluir el nombre de tu idioma en el título de tu proyecto, así como de cambiar el idioma que se muestra en la imagen del proyecto.** Entonces, si estás ayudando a traducir al francés, el título de tu proyecto sería algo como esto: "[ Français]" y luego la traducción de "2023: Resumen del año" Una vez que haya terminado su traducción, compártala con nosotros en el estudio "Traducciones | 2023: Un año en revisión": https://scratch.mit.edu/studios/34253695/ Si tienes alguna pregunta en el camino, pasa por el estudio de traducción y chatea con nosotros en los comentarios. Gracias por ayudar a que nuestro evento sea accesible para más Scratchers =^..^= - - - - Obra de arte: creada en Illustrator, algo de inspiración/ayuda del proyecto de cuenta regresiva de Nochevieja de @ceebee Fuente: Bebas Neue Regular; DIN condensado en negrita Música: "Glitter Blast" Kevin MacLeod (incompetech.com) Con licencia Creative Commons: Por licencia Attribution 4.0 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/