This was an accidental optical illusion. The Bee looks like it's always going left but never makes progress.
This is for Rouge Maus.
