when my mom who cant speak engish tried to say sure