Click the Attuner Structure to attune meebs. After you are done Attuning three meebs, click on the Synthesizer to synthesize your meebs and turn them into a monster.