３、実は前の逆翻訳シリーズにも登場してた⬇ https://scratch.mit.edu/projects/849737622 いよわ氏の「きゅうくらりん」をGoogle翻訳などで5ヶ国語使って逆翻訳したら、ああめちゃめちゃ崩壊しちまったよ 逆翻訳とは、日本語の文章をいろんな言語に翻訳して日本語に戻す行為 だいたい崩壊する #all #animations 逆翻訳まとめ⬇ https://scratch.mit.edu/studios/32550799
逆翻訳まとめ⬇ https://scratch.mit.edu/studios/32550799 ーーーーーーーー使用した5ヶ国語ーーーーーーーーーー （＋追加言語15ヶ国語） ダリ語（ああ、夏バテになっちまうよ。ダリいよ。） クルド語（ああ、クルド語ってどこの言語だよ。） 韓国語（ああ、キムチうますぎるよ。） シンド語（ああ、色々シンドいよ。） ハワイ語（ああ、ハワイ語喋りたいよ。） 追加言語 ヘブライ語 ネパール語 トゥイ語 アラビア語 シンハラ語 オリヤ語 アゼルバイジャン語 クルド語 アラビア語 シンド語 シンハラ語 ハワイ語 アッサム語 アムハラ語 ディグリニャ語
