The Simplest Wave: Sine wave. Please run this project at https://turbowarp.org/876552605?stuck for 3D animation. Click the color buttons to select waves. Sliders to change parameters.
Project Reference: https://slembcke.github.io/WaterWaves https://www.youtube.com/watch?v=kGEqaX4Y4bQ