I did this for reasons. The Latin American 2006 Cartoonito shapes are voiced by various people in the SDI Media version: Melissa Gedeón - Lolly Maggie Vera - Ting (known as Stella in this dub) Elsa Covián - Spike Carla Castañeda - Cuba (not the country) Analiz Sánchez - Ringo/Bubble These we're also used in the Canadian-American English version, back when Spike (Elsa Covián), Bubble (Analiz Sánchez), and Ting (Maggie Vera), taught them Spanish. Bubble is known as a girl in this dub. Canadian Version: Ashleigh Ball - Bubble/Cuba/Ringo Tabitha St. Germain - Spike/Ting/Lolly DanielTV/Disney version: DC - Patricio Lago (original voice: Ashleigh Ball) DXD - Patricio Lago (speech), Emiliano Dionisi (songs) (original voice: Ian James Corlett) DN - Agustina Cirulnik (original voice: Tara Strong) DCine - Analiz Sánchez (original voice: Ashleigh Ball) DJ - Aixa Díaz Fraga (original voice: Andrea Libman) PD(channel) - Aixa Díaz Fraga (original voice: Ashleigh Ball) TD - Maggie Vera (original voice: Ashleigh Ball) CN - Maggie Vera (original voice: Ashleigh Ball) S-channel - Agustina Cirulnik (original voice: Ashleigh Ball) ElektroTV version - DC - Maggie Vera DXD - Ángel Rodríguez (Mexico) DN - Carla Castañeda DCine - ?? TD - Analiz Sánchez DJ - Meli G PDC - Maggie Vera NJr - Susana Moreno
Credits: Everyone