Hooray, I found the Minecraft: Story Mode OST online! I decided to do a bit of snippetting around with the wither storm boss fight track and this is the result. Press the green flag to start the program; drag the sliders to change the sound values of the various snips. (Also things like calm and big together don't sound very good. Drums contains sort of tone in the background.)
