arrows -- move q -- exit portal e -- enter portal
get the level ball (the one with the x) to the holder. you cannot enter or exit both portals.