This isn't from a game, but it's from an awesome. If you're looking for the original music, not remixes, try GamedawgVGM. http://scratch.mit.edu/users/GamedawgVGM
