After being relentlessly tracked down by Raider, a group of rebels takes refuge in an abandoned infirmary. Most of the group is injured, tired, or on edge. One night, the rebels wake up to a familiar humming: Raider had followed them. Mal stood between two broken windows, unable to do anything but listen to the Raider zip across the area.
