英語訳は下にあります。 The English translation is below ～操作～ タッチ タッチした場所に移動する ～遊び方～ カエルの姿になった魔法少年を、星のエネルギーで元の姿に戻そう！！ また、アイテムを使ってハイスコア更新も目指そう！ ただし雷やお化けが厄介で、雷は痺れて動けず、有利な効果が切れてしまいます。お化けは触れると星(スコア)の半分が奪われてしまいます。 気を付けましょう！ -Operation- touch Move to the touched location -How to play- Let's restore the magical boy who has become a frog to his original form using star energy!! Also, aim to update your high score using items! However, lightning and ghosts are troublesome, as lightning will paralyze you and make you unable to move, which will remove any beneficial effects. If you touch a ghost, half of your stars (score) will be taken away. So be careful!
ハッピーハロウィン！！ 今回のミニゲームは『ハロウィン』をテーマにしました。 カエルの姿になってしまった魔法使いの子供「ケロケロ」を元の姿に戻そう！！ Happy Halloween! ! This mini game has a "Halloween" theme. Let's restore the wizard child "Kerokero" who has become a frog to his original form! ! ～更新内容～ Ver.1.0.0 [2022/10/31] 共有 Ver.1.0.1 [2022/11/1] タッチ操作の時、矢印マークを押したときにまた押すと、そのマークが使えなくなるバグを修正。 変数「ハイスコア」がタイトル画面になっても表示したままになるバグを修正。 Ver.2.0.0 [2023/10/31](大型アップデート) 操作方法が完全一新！！！！！ (従来は「矢印のマークをタップ」または「左矢印キー(左移動)/右矢印キー(右移動)」で操作していたが、このバージョンから「タッチした場所に移動する」に変更。それに伴い、タッチ操作用の矢印とキーボード操作・ワープを削除。) 新アイテム瓶「幸運度UPの瓶」「ストーンの瓶」「ライトの瓶」を追加。 (その代わり「スピードの瓶」「イナズマガードの瓶」を削除。また既存のアイテム瓶「スコアUPの瓶」「呪いの瓶」の効果調整など色々と変更。) 瓶のイラストそのものを変更。 星(スコア)を狙うお化けを追加。 (効果「ライト」で退治出来ます。) 雷の落ち方を完全変更。 (ペンを使った雷に。当然範囲も従来より拡大。) 制限時間が従来の3倍に増量！ UI項目を追加。 各ランクの目標ラインを大幅調整。(ただ、新ランクの追加はしてない) ランクD以降の姿(見た目)をやや変更。 「言語切り替え」機能を追加。 遊び方説明の記載・リザルト画面・スコアの表記形式を変更。 その他、リプレイ機能・効果音・タグの追加など Ver.2.1.0 [2024/4/12] 新アイテム瓶「時間ストップの瓶」を追加。 進化後ケロケロの見た目を変更。(特に目) 制限時間の増加。(180→200に増量。) 各ランク到達によるスコア調整。 Ver.2.1.1 [2024/4/13](主に調整・修正系) それぞれのアイテム瓶の降ってくる確率・出現タイミングを調整。 アイテム瓶が二つも来るバグを修正。 アイテム瓶の取得時に、たまに効果アイコンが通常のままである、効果音が鳴らない、効果が発動しない時があるなどのバグを修正。 お化けが無敵(やや白くなってる)時にライト効果であればすぐに倒せる仕様を修正。 お化けの移動速度・滞在時間を調整。 雷が降る時間を調整。 各ランク到達によるスコア調整。 など・・・ Ver.2.1.2 [2024/4/21] 今まで翻訳し忘れた所を修正。 Bランク～Sランク到達によるスコア調整。 Ver.2.1.3 [2025/3/6] "呪い"を除くアイテム瓶の降ってくる確率を調整。 Ver.2.1.5 [2025/5/15] 遊び方説明(英語)のフォントを変更。 遊び方説明(英語)の文章がズレのせいで見にくい箇所を修正。 タイトルロゴを日本版と英語版で統一。 Ver.2.1.6 [2025/5/17] 遊び方説明の文章を少しだけ修正。 ～クレジット～ 借りた作品 瓶：@kutomaさん 雷(100%ペン)：@oganesonn118さん お化け・光のエフェクト：@akirockさん お化けのやられ声：@PABLOJWPLATONさん UIデザイン： @20105118さん @Poteto143さん 幸運(四つ葉のクローバー)・時計：@nishi-yoshiさん 鉱石：@Huhiesさん 豆電球(ドット)：@hamusuta-1018さん ストップウォッチ：@aotome10106さん お化け・黒猫：@Star-Proさん マウス：@hanotesu-subさん 音楽素材：甘茶の音楽工房・MusMus 効果音素材↓↓ 効果音ラボ・OtoLogic(CC BY 4.0) ・Scratchなど ～追記～ 2023/4/1、2023/7/31 Ver.2.0.0のアップデートは、今年のハロウィンに更新する予定です。さらに新作ゲームもこの日に ・・・というつもりでしたが、状況によってはどちらも延期になる場合もあります。延期が決定した場合はごめんなさい。 2023/8/24 非共有に関するお知らせを一番上に記載。 Ver.2.0.0のアップデート制作が確定しました！！！ その代わり、ハロウィンに関する新作ゲームは来年以降に延期することになりました。 2023/9/7 非共有の日にちを変更。 ただ、再共有日の変更はなし。 2023/10/31 再共有！ 追加点・変更点が多く、完全リニューアルした大型アップデートです。 (大型アップデートは恐らくこれで終わりです。) 2023/11/3 Ver.4.0.0以前のサムネを削除 ～タグ～ #game #minigame #スマホ対応 #Halloween #magical #frog #magical_boy
