ローマ人の店長が良い名前がなくて困っていたらちょっと意地悪なおばさんが、タベルナって名前はどう?って聞いた。そしたらローマ人の店長がどういう意味かを聞く。おばさんは答えた。美味しくていいって意味!それを聞いたローマ人の店長が、じゃあそれでっていってこの名前になりましたとさ。めでたしめでたし。(あくまでも想像です。)