The girl dances forever until your mouse pointer touches her. Then to make her dance again you just need to click the green flag again.
