use the w,a,s,d keys to move. space to fire orange portal and click the gray to fire blue portal.
I got this from youtube,
