ENG Summary of episode one: Shelly goes to the Brawl Town, but three angry Spikes kindapped her. After a short time, Marshall Ruffs comes to the bad spikes and grabs two out of three.The third one escaped and ran for the leader of goldhand gang - Belle. POL Streszczenie odcinka pierwszego: Shelly udaje się do Brawl Town, lecz złapały ją trzy wściekłe Spajki. Po dość krótkim czasie do bazy Spajków dotarł Marszałek Ruffs i łapie dwóch z trzech. Trzeci uciekł i pobiegł do przywódcy gangu złotorękiego - Belle.
Występowali: Shelly Three Spikes / Trzy Spajki Marshall Ruffs / Marszałek Ruffs Belle
