Click on the boxes. The "RANDOM" button near the avatar randomises everything, while the one near the name only randomises the name.
Take a look at the scripts! Names are affected by the colour of the base pelt. The coding's a bit messy, but you can dig through it reliably. More will be added! As a commenter kindly pointed out, the lineart is from the Warriors Wiki but the rest is my own.
