[scroll down for English instructions] Questa simulazione emula la diffusione di un virus, ad es. il coronavirus. La simulazione dà all'utente la possibilità di modificare i valori di alcuni parametri (velocità di contagio, velocità di guarigione, probabilità di decesso) per poter studiare la natura del virus. Data la natura inerentemente casuale, ogni volta che la simulazione viene eseguita può dare risultati diversi. Tutto il resto dovrebbe essere autoesplicativo. Per una simulazione alla massima velocità usate Forksphorus: https://forkphorus.github.io/app.html?id=378349974&turbo ===== This is a simulation that emulates the spreading of an infectious virus, e.g. the coronavirus. The simulation gives the user the option to tweak a few variables to change the nature of the virus. Due to the inherent randomness, each simulation run may yield different results. The rest is self-explanatory. For a top speed simulation please use Forksphorus: https://forkphorus.github.io/app.html?id=378349974&turbo
Questa è la traduzione italiana del progetto di @buffon1a. === This is just the Italian translation of @buffon1a's excellent project.
