Testing a possible bug in the Java player with the results of a boolean assignment to a list element.
