The slightly transparent grey squares resemble the interactive parts. The one that hides and appears hides on safe, and appears on non safe. Inspired by the app Weapon Simulator, which calls their weapons "weaphones" because of the picture of a man using the app with the weaphone on his phone (I think.)
Credits to all.