Could this be a familiar friend's parallel, perhaps? UPDATE: Yes, it's Core Snow.
MUSIC: Circus (Pre-Joker), Deltarune
