press right arrow to flip around in the portal. you can also move with the arrow keys. try and move on the black lines, too. Wheee!
