You can find the radiant tights and mask in the secret club in Gerudo town. the club is in an alley to the side of the clothing shop. the password to get in is GSC <> The dye shop is in Hateno village, but you need materials of the color in order to dye clothing
