After the breakup, Clad goes into a mansion and falls into a portrait. He's stuck, and Clark, the newest species of irken, Dirken, has to save him.