The mouth is fixed! I was creating an animation with the mouth broken, and checked out the weight painting, and there was none on the mouth for the head bone. Thirty seconds later, I've weight painted it and fixed my issue. So the model now works that much better.
