The chase likely won't happen for the 3rd and final act of rerun. The 1st act is normal, no silly shenanigans going on. The 2nd act is mockery and sad bf. The 3rd/last act is obviously fast since its BF holding off the line before going into a warp ring back out of the console.
Update: Decided to scrap this version of act 1 since it its not as interesting as I planned it to be.