this is the crazyest duolingo widget ever