Ok, I changed it so that the "new logo" uses the current JimJam logo on top of the 2021-present Polsat wordmark, which is coloured orange like in the Polsat JimJam logo.
Credit to @barbieyol123.