i'm in a hard place right now (apologies if any japanese is incorrect, it isn't my native language and i don't want the wrong message to get across) [母国語ではないので、間違ったメッセージを伝えたくないのだ]